|
 How
to Use...
Inflatable Bottom Spray |
|
English
Safe to use on Hypalon, PVC & Fiberglass. Will not attack adhesives.
DIRECTIONS:
Shake well before using. Spray AURORA INFLATABLE BOTTOM SPRAY™ onto algae, mussels & barnacles. Agitate with brush and rinse clean. Repeat as necessary. Oxidation, chalking, scuffmarks, rust grime, oil, bird droppings, insect marks and most other stains can be removed with AURORA SPEED CLEAN™. When clean and dry, protect hypalon and PVC with AURORA POLY GUARD™ & fiberglass with AURORA VS721 BOTTOM COAT™ or AURORA PREMIUM BOAT SHINE™.
SHAKE WELL BEFORE USING
DO NOT FREEZE
CAUTION:
Avoid contact with eyes, skin and clothing.
FIRST AID TREATMENT:
Contains phosphoric acid. If splashed in eyes or on skin, flush thoroughly with water. If swallowed, give three to four glasses of milk or water. DO NOT induce vomiting. Call physician immediately.
|
Français
- D'ENLEVER LES ALGUES, MOULES ZÉBRÉES & BERNACLES DE TACHES DES BATEAUX
Sécuritaire aux fins d'emploi sur ler hypalon, en PVC, et de la fibre de verre. Ni de cire ne a'ttaquera pas aux adhésifs.
MODE D'EMPLOI:
Bien agiter avant usage. Pulvérisez AURORA INFLATABLE BOTTOM SPRAY™ les algues , moules, bernacles. Agitez les algues avec une brosse et rincez. Répétez au besoin. L'oxydation, calcaire, marques effleurer, roille, l'ecume, graisse, flente d'oiseaux, marques d'insectes être enlevées avec AURORA SPEED CLEAN™. Lorsque le baeaux est propre et sec, Protége le hypalon, et PVC avec AURORA POLY GUARD™ et fibre de verre, avec AURORA VS721 BOTTOM COAT™ ou PREMIUM BOAT SHINE™.
A BIEN AGITER AVANT USAGE
A NE PAS CONGELER
ATTENTION:
Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
PREMIERS SOINS:
Contient du acide phosphorique. En cas d'éclaboussures sur la peau ou dans les yeux, bien rincer a grande eau. En cas d'absorption, faire boire trois ou quatre verres de lait ou d'eau. NE PAS faire vomir. Appeler immédiatement un mêdecin.
|
Nederlands
- VERWIJDERT ALGEN, ZEEPOKKEN
EN MOSSELEN VAN DE BODEMS
VAN OPBLAASBARE BOTEN
Veilig te gebruiken op Hypalon, PVC & polyester. Tast de lijm niet aan.
GEBRUIKSAANWIJZINGEN: Goed schudden voor gebruik. Spuit op de algen, mosselen en zeepokken. Met een borstel aanbrengen en 30 tot 60 minuten inlaten werken. Herhaal indien nodig. Roest, kalk, schaafplekken, olie, vogelpoep, insektvlekken en de meeste andere vlekken kunnen worden verwijderd met AURORA SPEED CLEAN™. Wanneer schoon en droog bescherm de tubes met AURORA POLY GUARD™. Bescherm alle oppervlakken beneden de waterlijn met AURORA REPELIN™ om de aangroei in de toekomst te reduceren.
GOED SCHUDDEN VOOR GEBRUIK
NIET INVRIEZEN
WAARSCHUWING: Bevat Orthofosforzuur. Irriterend voor de ogen en de huid. Aanraking met de ogen en de huid vermijden.
VEILIGHEID: Buiten bereik van kinderen bewaren. Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. Bij inslikken niet het braken opwekken; direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen.
|
|
|
