English 

FOR ALUMINUM PONTOONS, BOATS,
MASTS, & BOOMS
REMOVES OXIDE, SOOT, SOIL, WATER STAIN
WILL NOT CORRODE ALUMINUM

AURORA ALUMABRITE™ may be applied hot or cold with high pressure sprayer, garden / pump sprayer or brush. Use only natural fiber brushes.

DIRECTIONS:
1. Mix 1 part ALUMABRITE to 15 parts water. Increase strength by up to 1 to 5 for heavy soil conditions. Effectiveness is enhanced if hot water is used.
2. Spray or brush on from bottom to top and down again so that the surface is drenched.
3. Within 3 - 5 minutes (before mixture gells & streaks) rinse by drenching with water from bottom to top & back down again.

SHAKE WELL BEFORE USING
DO NOT FREEZE
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

CAUTION:
If allowed to stay on too long, metal may turn white and become streaky. Use ample water when rinsing.
ALUMABRITE will etch glass and paint. Cover with a coat of grease for protection. Wear goggles, rubber gloves and protective clothing.

FIRST AID TREATMENT:
Contains Hydroflouric and Sulfuric acid.
If splashed in eyes or on skin, flush thoroughly with water. If swallowed, give three to four glasses of milk or water.
DO NOT induce vomiting.
Call physician immediately.

French

POUR LES PONTONS EN ALUMINIUM,
BATEAUX, MÂTS, ET LES PERCHES
ÉLIMINE TERNISSURE, SUIE, SOL, WATERSTAIN
NE CORRODERA PAS L'CAlUMINIUM

AURORA ALUMABRITE™ peut être appliqué â chaud ou â l'aide d'un vaporisateur â forte pression, vaporisateur de jardin/pompe ou brosse. N'utiliser ques des brosses en fibres naturelles.

MODE D'EMPLOI:
1. Pièce du mélange 1 ALUMABRITE à 15 parts d'eau. Augmentez la force par l'upt à 1 à 5 pour des états lourds de sol. L'efficacité est augmentée si de l'eau chaude est employée.
2. Pulvérisez ou balayez dessus du fond jusqu au dessus et vers le bas encore de sorte que la surface soit trempée.
3. À moins du rinçage de 3 - 5 minutes (avant des gells et des stries de mélange) par le trempage avec de l'eau du fond jusqu au dessus et au dos vers le bas encore.

AGITER BIEN AVANT USAGE
NE PAS CONGELER
SUBSISTANCE HORS DE PORTÉE DES ENFANTS

ATTENTION:
Si laissé rester dessus trop long, le métal peut tourner le blanc et devenir rayé. Employez l'eau suffisante rincing. ALUMABRITE gravera à l'eau-forte le verre et la peinture. Couverture avec un manteau de graisse pour la protection. Portez les lunettes, les gants en caoutchouc et les vêtements de protection.

TRAITEMENT DE PREMIERS SOINS:
Contient Hydroflouric et acide sulfurique. Si éclaboussé dans les yeux ou sur la peau, éclat complètement avec de l'eau. Si avalé, donnez trois à quatre verres de lait ou de l'eau.
N'induisez pas le vomissement.
Appelez le médecin immédiatement.