AURORA MARINE INDUSTRIES INC. 7015 Ordan Drive, Suite 11 Mississauga ON L5T 1Y2 Telephone: (905) 564-4995 Fax: (905) 564-4956

SECTION 1:	INFORMATION D’IDENTITE
USAGE:	Produit d'entretien pour bateaux
FAMILLE CHIMIQUE:	SO
NOM DE FABRICANT:	Aurora Marine Industries Inc.
ROUTE:	7015 Ordan Drive, Unit 11
VILLE & PROVINCE:	Mississauga, Ontario
CODE POSTAL:	L5T 1Y2
NUMERO DE TELEPHONE:	(905) 564-4995 / (613) 996-6666 / *666 (cellular)

SECTION 2:	INGREDIENTS DANGEREUX
INGREDIENTS DANGEREUX:	AMétassilicate de sodium, Anhydrouse	Monoéthanolamine	Cellosolve Butyle	Méthanol
POURCENTAGE PAR POIDS:	13-7%	0.5% - 1.5%	1-5%	1-5%
UN, NA, OU NUMERO CAS:	6834-92-0	2491	2369	1230
DL/50, VOIE, ESPECE:	SO	SO	5000 mg /kg rat oral	8000 mg/kg rat oral
CL/50, VOIE, ESPECE:	Inconnu	SO	SO	SO

SECTION 3:	DONNEES PHYSIQUES
ETAT PHYSIQUE:	Liquide
MANIFESTATION & ODEUR:	Vert
SEUIL DE L’ODEUR (ppm):	SO
PRESSION DE VAPEUR:	SO
DENSITE DE VAPEUR (AIR = 1):	SO
TAUX D’EVAPORATION:	1.0
POINT D’EBULLITION (°C):	100°C
POINT DE CONGELATION (°C):	-4°C
% VOLATIL (PAR POIDS)	>91%
SOLUBILITE DANS L’EAU (20°C)	Complet
PH:	SO
DENSITE SPECIFIQUE:	SO
DENSITE (GRAM/CC):	SO
COEFF - EAU/HUILE:	SO

SECTION 4:	RISQUES D’INCENDIE & D’EXPLOSION
INFLAMMABILITE:	Non inflammable
SI OUI, SOUS QUELLES CONDITIONS:	SO
MOYENS D’EXTINCTION:	SO
PROCEDURES SPECIALES:	SO
POINT D’ECLAIR (°C):	Aucun
SEUIL MAX D’INFLAMMABILITE (% VOLUME)	SO
SEUIL MIN D’INFLAMMABILITE (% VOLUME)	SO
TEMPERATURE D’AUTO INFLAM (°C):	SO
CLASSE D’INFLAMMABILITE DU TMD:	SO
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX:	Aucun connu
SUR LES RISQUES D’EXPLOSION:
POUVOIR EXPLOSIF:	Inconnu
SENSIBILITE AUX CHOCS:	SO
DECHARGES STATIQUES:	SO

SECTION 5:	CONDITIONS D’INSTABILITE
STABILITE CHIMIQUE:	Oui, sur les conditions normales
SI NON, QUELLES CONDITIONS:	SO
COMPATABILITE AVEC D’AUTRES SUBSTANCES:	Non
SI NON, LES QUELLES:	Acides puissant, agents d'oxydation
REACTIVITE, SOUS QUELLES CONDITIONS:	SO
PRODUITS DANGEREUX DE DECOMPOSITION:	Possibilité d'oxydes de carbone dans les flammes extrèmement chaud.

SECTION 6:	PROPRIETES TOXICOLOGIQUES
VOIE DE PENETRATION:
CONTACT AVEC LA PEAU:	Oui
ABSORPTION PAR LA PEAU:	Contact prolonger peut causer un irritation et la secheresse de peau.
CONTACT AVEC L’OEUIL:	Peut causer un sensation de brulure des yeux
INHALATION AIGUE:	Peut causer un irritation modere des membranes muqueuse.
INHALATION CHRONIQUE:	Inconnu
INGESTION:	Inconnu
EFFETS D’EXPOSITION AIGUE:	SO
EFFETSD’EXPOSITION CHRONIQUE:	SO
DL50 VOIE/ESPECE:	SO
CL50 VOIE/ESPECE:	SO
LIMITE D’EXPOSITION DU PRODUIT:	SO
IRRITATION DU PRODUIT:	SO
CAPACITE DE SENSIBILISATION:	SO
CANCEROGINICITE DU PRODUIT:	Aucun connu
EFFETS DE REPRODUCTION:	Aucun connu
PRODUITS SYNERGIQUES:	Aucun connu

SECTION 7:	MESURES DE PREVENTION
EQUIPEMENT PROTECTIF:	N'est pas exigé durant l'usage normale
GANTS/TYPE:	N'est pas exigé durant l'usage normale. Utiliser des gants pour l'usage prolonger
RESPIRATOIRE/TYPE:	N'est pas exigé durant l'usage normale
OEIL/TYPE:	Lunettes de securité.
CHAUSSURES/TYPE:	N'est pas exigé durant l'usage normale.
VETEMENTS/TYPE:	N'est pas exigé durant l'usage normale.
CONTROLS D’INGENIERIE:	Ventilation adéquat afin d'éviter l'inhalation chronique des poussières
PROCEDURES DE NETTOYAGE:	Rinser a grande eau lorsque la surface est glissant. Récuperer le produit avec un balai selon les règlements municipaux, provinciaux et féderaux.
EVACUATION DES DECHETS:	Disposer des matières dans une broyeur authorisé
CONDITIONS D’ENTREPOSAGE:	Entreposer dans un endroit frais et sec. Ne congèle pas, ni entreposer dans des endroits plus que 150 o F - 65 o C
INSTRUCTIONS SPECIALE POUR EXPEDITIONS:	Pas exigé.

SECTION 8:	PREMIERS SOINS
EXPOSITION DE PREVENIR:	Produit corrosif. Obtenir de l’attention médicale immédiatement dans tous cas.
INHALATION:	Retirer a l'air frais.
CONTACT AVEC L’OEIL:	Rincer a grande eau au moins 15 minutes. Maintenir les paupières écartées pendant le rincage pour s'assurer que toute le surface des yeux et des paupières sont bien rincée. Obtenir l'attention médicale .
CONTACT AVEC LA PEAU:	Rincer la peau contaminée avec beaucoup d'eau & savon.
INGESTION:	L'ingestion peut entrainer des nausées et des vomissements. Si les vomissements ne se font spontanément, ne pas forcer vomir, rinser la bouche avec beaucoup d'eau . Ne donner rien a bouche si la personne n'est pas consciente. Obtenir l'attention médicale immédiatement.

SECTION 9:	RENSEIGNMENTS SUR LA PREPARATION
PREPARE PAR:	Lab Group	Légende:
NUMERO DE TELEPHONE:	416-624-5350	SO = Sans objet
REDIGE PAR:	CCOHS, ACGIH - Fournisseurs des renseignements	PD = Pas disponible
REVISE & FOURNI:	June 30,	EST = Estimee

L’information inclus était obtenu de bonnes sources. Les fournisseurs ne présume pas des responsibilités pour la précision des données inscrite.